To create a block in Process Diagram simply drag a KPI to the blank area.
To make a change to the shape, or text position, please click the drop down menu of a block:
Then select the shape or the text position:
By enabling the label for a block, you can then drill-down to the lower level:
Only KPI objects can be drag-and-dropped onto the Process Diagram: